Sua seguradora cancelou a apólice da Anderson Elite Martial Arts. O proprietário do imóvel rescindiu o contrato de aluguel por justa causa. Três patrocinadores retiraram suas marcas das paredes do dojô. A empresa de RP de crise, que lhe custara US$ 40.000, parou de atender suas ligações.

Duas semanas depois, o promotor público deu entrada nas acusações criminais: perjúrio, adulteração de provas, agressão, cárcere privado referente ao incidente original e violação de direitos civis sob o Código Penal da Califórnia. O caso virou manchete em todos os jornais da região.

O julgamento durou quatro dias. Doze testemunhas depuseram contra ele. O júri deliberou por menos de duas horas. Tyler Anderson foi condenado a 24 meses de prisão em regime fechado.

Foi ordenado a pagar US$ 100.000 em indenização a Whitney Williams. Foi permanentemente proibido de possuir ou administrar qualquer negócio de artes marciais no estado da Califórnia.

Seus dois alunos, aqueles que seguraram os braços de Whitney, foram acusados de agressão e contenção ilegal. Cada um foi condenado a seis meses na cadeia do condado. Ambos perderam suas faixas-pretas em processos formais perante a Federação Regional de Jiu-Jitsu Brasileiro.

A Anderson Elite Martial Arts fechou as portas em uma terça-feira no início de dezembro. A placa foi retirada na quarta-feira. Na sexta-feira, o prédio já estava vazio.

Whitney não compareceu ao julgamento da sentença. Ela tinha algo mais importante para fazer.

Ela tinha aberto uma turma. Chamou o projeto de Mangas Erguidas (Sleeves Up). A primeira aula foi realizada na sala dos fundos do Centro Comunitário de Coral Bay. Uma quadra de basquete adaptada, cadeiras dobráveis, tatames doados, álcool em gel e sabonete líquido.

50 pessoas se inscreveram na primeira semana. No segundo mês, a lista já tinha subido para 212. A maioria eram mulheres. Muitas delas carregavam cicatrizes sob suas próprias mangas compridas. Cicatrizes deixadas por maridos, por estranhos, cicatrizes de coisas sobre as quais nunca tinham contado a ninguém antes.